kompatibel


kompatibel
kompatibel Adj "zusammenpassend, verträglich" per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. compatible, dieses aus afrz. compatible "übereinstimmend", zu afrz. compatir "übereinstimmen", aus spl. compatior "zugleich leiden, mitleiden", zu l. patior "dulden, erdulden" und l. con-. Mit der Übereinstimmung ist also zunächst eine seelische Übereinstimmung gemeint. Abstraktum: Kompatibilität.
   Ebenso nndl. compatibel, ne. compatible, nfrz. compatible, nschw. kompatibel, nnorw. kompatibel. französisch l.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • kompatibel — kompatibel …   Deutsch Wörterbuch

  • kompatibel — Adj. (Mittelstufe) miteinander vereinbar, kombinierbar Beispiel: Das Übersetzungsprogramm ist mit dem Betriebssystem kompatibel …   Extremes Deutsch

  • Kompatibel — Kompatībel (lat.), vereinbar, verzeihlich, verträglich; Kompatibilität, Vereinbarkeit, die Zulässigkeit der gleichzeitigen Vereinigung zweier öffentlicher Ämter in einer Person; Gegensatz Inkompatibilität …   Kleines Konversations-Lexikon

  • kompatibel — kompatibel:⇨vereinbar …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kompatibel — vereinbar; passend; konvergent; interoperabel; zusammenpassend; passgenau; verträglich; dialogfähig (fachsprachlich) * * * kom|pa|ti|bel 〈Adj.〉 Ggs inkompatibel 1 …   Universal-Lexikon

  • kompatibel — kom·pa·ti̲·bel Adj; 1 EDV; (meist von Computern o.Ä.) so, dass sie zusammen mit bestimmten anderen Geräten und anderer Software benutzt werden können: Die beiden Geräte sind nicht kompatibel || K: IBM kompatibel 2 geschr; <Blutgruppen,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • kompatibel — (franz. ▷ engl.) zueinander passend, miteinander vereinbar, verträglich Geräte, die miteinander verbunden werden, müssen kompatibel sein …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter

  • Kompatibel — Kompatibilität, und sinngemäß das Gegenteil Inkompatibilität, steht in der Technik das Miteinanderfunktionieren von Teilen, siehe Kompatibilität (Technik) in der Tontechnik für das positive Beurteilen eines Stereosignals bei Monowiedergabe, siehe …   Deutsch Wikipedia

  • kompatibel — kom|pa|ti|bel 〈Adj.〉 Ggs.: inkompatibel 1. vereinbar, austauschbar; kompatible Computersysteme 2. zusammenstimmend, zusammenpassend [Etym.: <frz. compatible, »vereinbar, verträglich«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • kompatibel — kom|pati̱bel [zu spätlat. compati = mitleiden]: verträglich, miteinander mischbar (von Arzneimitteln); Gegensatz: inkompatibel …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.